Ang mga sumusunod na sintomas at reklamo ay maaaring magpahiwatig ng exophthalmos (protrusion ng mga mata; googly eyes):
Nangungunang sintomas
- Protrusion ng bombilya ng mata mula sa socket ng mata (orbit) na may kasabay na paglaki ng palpebral fissure.
Ang mga sumusunod ay sintomas at reklamo ng endocrine orbitopathy (EO) bilang pinakakaraniwang sanhi ng exophthalmos:
- Exophthalmos (kasingkahulugan: endocrine ophthalmopathy; ophthalmoptosis; ophthalmopathy; protrusio bulbi; kilalang kilala bilang "googly eyes") - pathologic protrusion ng eyeball mula sa orbit (orbita) [Pangyayari: bago, habang, o pagkatapos ng pagsisimula ng hyperthyroidism] Pangyayari sa exophthalmos 'karaniwang bilateral, madalas na walang simetrya, ngunit halos hindi magkakaisa.
- Pamumula ng pangatnig (conjunctiva).
- Hindi kumpletong pagsara ng mga eyelids (lagophthalmos).
- Pang-sensasyong banyaga sa katawan sa mga mata at nadagdagan na pagdulas
- Kapag ibinaba ang tingin, ang itaas na takipmata ay nananatili sa likuran, upang sa exophthalmos ang bahagi ng sclera na nakikita sa itaas ng kornea ay pinalaki (tanda ni Graefe)
- Mga sugat sa kornea (pinsala sa kornea).
- Kung kinakailangan, ang paglahok sa kalamnan ng mata at paresis ng kalamnan ng mata na may dobleng paningin.
- Kapag na-compress ang optic nerve, mayroong pagbawas sa visual acuity (visual acuity) at limitasyon ng paningin sa kulay
Ang mga sintomas sa itaas o reklamo ay nangyayari sa 40-60% ng mga kaso sa Sakit ng graves (anyo ng hyperthyroidism (hyperthyroidism) sanhi ng isang autoimmune disease (= immune hyperthyroidism)). Para sa higit pa sa Sakit ng graves, tingnan ang sakit ng parehong pangalan.
