Uri ng tahanan: Ang kalayaan ay mahalaga
Anuman ang iba't ibang katawagan – mula sa retirement home hanggang sa senior citizens' residence – mayroon lamang tatlong uri ng tahanan sa ilalim ng Home Act: Retirement home, tahanan ng matatanda at nursing home (= care home). Magkaiba sila sa antas ng kalayaan na mayroon ang mga residente.
Tahanan ng pagreretiro
Tahanan ng pagreretiro
Sa isang retirement home ay may mga silid o maliliit na apartment para sa mga residente, na maaaring lagyan ng sarili nilang kasangkapan. Ang housekeeping ay inaasikaso ng staff. Ang mga residente ng mga nursing home ay kadalasang makakapangasiwa nang walang tulong kapag sila ay lumipat. Gayunpaman, ang mga kawani ay magagamit upang magbigay ng pangunahing pangangalaga kung kinakailangan.
Narsing bahay
Outpatient o pangangalaga sa bahay?
Karamihan sa mga matatandang tao ay hindi lumilipat sa isang tahanan hanggang sa lumala ang kanilang kalusugan hanggang sa punto na hindi na sila maaaring manirahan sa bahay sa kabila ng pangangalaga sa labas ng pasyente. Karamihan sa mga pasilidad ay mayroong lahat ng tatlo (residential, nursing home), kaya ang mga nakatatanda ay hindi na kailangang lumipat kapag lumala ang kanilang kalusugan. Sa katunayan, ang prinsipyo ay nalalapat na ngayon: ang pangangalaga ay ibinibigay kung saan nakatira ang mga tao.
Noong 2019, mayroong higit sa 4.1 milyong tao ang nangangailangan ng pangmatagalang pangangalaga sa Germany. Sa pagtaas ng edad, ang pangangailangan para sa pangangalaga ay natural na nagiging mas malamang. Ang isang mahusay na 80 porsyento ng mga nangangailangan ng pangangalaga ay tumatanggap ng pangangalaga na kailangan nila sa bahay (outpatient). Sa karamihan ng mga kaso, ang mga kamag-anak ang namamahala sa pangangalaga.
Sa kabuuan, mahigit 818,000 katao na nangangailangan ng pangmatagalang pangangalaga (19.8 porsiyento) ang nakatanggap ng permanenteng inpatient na pangangalaga sa mga nursing home.
Mga gastos para sa mga nursing home at tahanan para sa mga matatanda
Para sa maraming mga pensiyonado, nangangahulugan ito na kailangan nilang gamitin ang kanilang buong pensiyon at ang malaking bahagi ng kanilang mga ari-arian para sa layuning ito. Maaaring kailanganin ding mag-ambag ng mga bata sa pagsagot sa mga gastos kung ang kanilang mga magulang ay nakatira sa isang retirement o tahanan ng mga senior citizen.
