Maikling pangkalahatang-ideya
- Ano ang sipon sa balakang? Isang hindi-bacterial na pamamaga ng balakang na pangunahing nakakaapekto sa mga bata sa pagitan ng edad na 5 at 6.
- Sanhi: maaaring isang immune reaction ng katawan sa isang nakaraang impeksyon (karaniwan ay isang viral infection ng upper respiratory tract)
- Sintomas: pananakit sa kasukasuan ng balakang (karaniwan ay nasa isang gilid) at ang nagreresultang paghihigpit sa paggalaw sa balakang, kaya naman ang mga bata ay biglang nanlata, nagsimulang gumapang muli o gusto lang buhatin.
- Diagnosis: medikal na kasaysayan, pisikal na pagsusuri, ultrasound, posibleng pagsusuri sa dugo at/o joint puncture
- Therapy: Pahinga, saklay at/o mga painkiller kung kinakailangan
- Pamamaga ng balakang – tagal: Ang pamamaga ng balakang ay kadalasang gumagaling nang mag-isa sa loob ng ilang araw hanggang sa maximum na dalawang linggo.
Malamig sa balakang: Depinisyon
Ang iyong anak ba ay biglaang napipiya o naliligaw sa hindi malamang dahilan? Pagkatapos siya ay maaaring magkaroon ng coxitis fugax. Ito ay isang pansamantalang, non-bacterial na pamamaga ng hip joint, na kadalasang hindi nakakapinsala. Sa partikular, ang synovial membrane (synovium) ng hip joint capsule ay namamaga at kasunod ay namamaga. Bilang isang patakaran, isang hip joint lamang ang apektado (unilateral hip synovitis).
Sipon sa balakang: sintomas
Ang sipon sa balakang ay nagdudulot ng biglaang pananakit ng balakang: ang pananakit ay kadalasang matatagpuan sa singit, ngunit minsan din sa hita o tuhod. Ito ay nangyayari dahil ang fluid ay naipon sa hip joint space dahil sa pamamaga (joint effusion). Ang resulta ay isang masakit na pag-uunat ng kapsula. Marami sa mga apektadong bata ang biglang nanghihina dahil sa sakit. Ang sipon sa balakang sa isang maliit na bata ay maaaring humantong sa bata na biglang magsimulang gumapang muli.
Sa pangkalahatan, ang mga bata ay madalas na nagpapakita ng isang malinaw na hindi pagpayag na ilipat ang apektadong binti. Sa mga maliliit na bata, ito ay maaaring umabot nang napakalayo na gusto lamang nilang dalhin. Kung ang "magkasamang sipon" sa balakang ay sinamahan ng isang napakalaking joint effusion, ang mga bata ay minsan ay hindi na makalakad.
Sa ilang mga pasyente, ang pamamaga sa hip joint ay nagdudulot lamang ng banayad na sintomas. Kung minsan ang mga ito ay napagkakamalan bilang namamagang kalamnan.
Sipon sa balakang: sanhi
Ang eksaktong dahilan ng sipon sa balakang ay hindi pa alam. Gayunpaman, ipinakita ng karanasan na ang pamamaga ng kasukasuan ng balakang ay karaniwang nauuna sa isang impeksiyon. Ito ay kadalasang impeksiyon ng respiratory o digestive tract, na kadalasang sanhi ng mga virus. Hinala ng mga mananaliksik na ang sipon sa balakang ay isang immune reaction ng katawan sa naunang impeksiyon.
Sakit sa balakang: diagnosis
Upang makarating sa ilalim ng biglaang pananakit ng balakang, kukunin muna ng doktor ang medikal na kasaysayan ng pasyente (anamnesis). Sa iba pang mga bagay, hihilingin ng doktor sa bata o mga magulang na ilarawan ang eksaktong mga sintomas at kung kailan sila unang nangyari. Tatanungin din nila kung ang bata ay nagkaroon kamakailan ng sipon, trangkaso sa tiyan o iba pang impeksyon – pananakit ng balakang o binti sa isang bata pagkatapos ng impeksiyon ay mabilis na nagpapataas ng hinala ng sipon sa balakang.
Ang panayam sa medikal na kasaysayan ay sinusundan ng isang pisikal na pagsusuri: hinihiling ng doktor ang bata na gumawa ng ilang hakbang pabalik-balik upang masuri ang pattern ng lakad. Sinusuri din niya ang passive mobility ng balakang - ito ay pinaghihigpitan dahil sa sakit. Nalalapat ito lalo na sa panloob na pag-ikot.
Sinusuri din ng doktor ang balat sa bahagi ng balakang at sinusukat ang temperatura ng katawan ng pasyente. Ang biglaang lagnat kasabay ng pananakit ng balakang at pula, mainit-init na balat sa bahagi ng balakang ay hindi gaanong nagpapahiwatig ng sipon sa balakang at higit na nagpapahiwatig ng pamamaga ng bacterial hip joint (bacterial o septic coxitis). Dapat itong gamutin kaagad upang maiwasan ang permanenteng pinsala sa kasukasuan!
Karagdagang pagsusuri sa kaso ng pagdududa
Kung ang doktor ay hindi sigurado kung ang isang bacterial pamamaga sa balakang ay maaaring naroroon, karagdagang mga pagsusuri ay kapaki-pakinabang - tulad ng isang pagsusuri sa dugo. Ang mga parameter ng pamamaga ay partikular na interes dito, kabilang ang bilang ng mga white blood cell (leukocytes), ang C-reactive protein (CRP) at ang erythrocyte sedimentation rate. Ang mga ito ay hindi o bahagyang nakataas lamang sa kaso ng sipon sa balakang, ngunit kadalasan ay makabuluhang tumataas sa kaso ng bacterial coxitis.
Kung kinakailangan, magsasagawa rin ang doktor ng joint puncture: Nabubuo ang joint effusion sa parehong hip colds at bacterial hip joint inflammation. Gamit ang isang pinong guwang na karayom, maaaring kumuha ang doktor ng sample ng naipon na likidong ito at ipadala ito sa laboratoryo para sa pagsusuri. Sa kaso ng sipon sa balakang, walang bacteria sa sample, ngunit mayroong sa kaso ng bacterial hip inflammation.
Mga kaugalian na diagnosis
Bilang karagdagan sa nabanggit na bacterial hip joint inflammation, dapat ding alisin ng doktor ang iba pang posibleng dahilan ng mga sintomas (differential diagnoses) - lalo na kung ang mga sintomas ay hindi humupa pagkatapos ng ilang araw, tulad ng kaso ng sipon sa balakang. Ang isa sa mga sumusunod na sakit ay maaaring nasa likod nito:
- Osteomyelitis: pamamaga ng bone marrow, kadalasang nauugnay sa pamamaga ng buto (osteitis)
- Rayuma: Ang masakit na pamamaga sa balakang ay maaari ding sanhi ng rayuma. Ang rheumatic joint inflammation sa mga batang wala pang 16 taong gulang ay ibinubuod sa ilalim ng terminong "juvenile idiopathic arthritis" (JIA). Karaniwan lamang ng ilang mga joints ang apektado.
- Lyme borreliosis: Ang mga batang mahilig maglaro sa kakahuyan at parang ay maaaring magkaroon ng bacterial disease sa pamamagitan ng kagat ng mga nahawaang garapata sa mga lugar na mapanganib. Ang mga posibleng sintomas ay iba-iba at kasama ang masakit na pamamaga ng mga kasukasuan.
Minsan ang pananakit ng balakang sa mga kabataan ay hindi nakakapinsala sa paglaki ng mga sakit.
Sipon sa balakang: therapy
Ang sipon sa balakang ay hindi nangangailangan ng anumang espesyal na therapy - ito ay gumagaling sa sarili nitong. Upang suportahan ang proseso ng pagpapagaling, ang mga pasyente ay dapat protektahan at mapawi ang apektadong hip joint, ibig sabihin, umiwas sa pagbibisikleta, soccer at iba pang sports. Ang mga matatandang bata ay madalas na binibigyan ng saklay upang maibsan ang namamagang kasukasuan ng balakang (hal. habang papunta sa paaralan). Para sa mas maliliit na bata na nahihirapang gumamit ng saklay, maaaring magrekomenda ang doktor ng ilang araw na pahinga sa kama.
Sipon sa balakang: pagbabala
Ang mga sipon sa balakang ay kadalasang gumagaling sa kanilang sarili nang walang anumang kahihinatnan, na kadalasan ay tumatagal lamang ng ilang araw, kung minsan ay hanggang sa maximum na dalawang linggo. Ang mga bata ay maaaring bumalik sa isport sa sandaling wala na silang sakit. Gayunpaman, dapat nilang dalhin ito nang dahan-dahan. Dapat lang nilang ipagpatuloy ang mga palakasan na nagpapahirap sa mga kasukasuan ng balakang (tulad ng soccer, pagbibisikleta) pagkatapos ng dalawa hanggang tatlong linggo.
Ang ilang mga bata ay nagkakaroon ng pag-ulit ng sipon sa balakang. Gayunpaman, ang mga ganitong pagbabalik (pag-uulit) ay bihira.
Sa ilang mga kaso, ang sipon sa balakang ay lumalabas na ang unang senyales ng sakit na Perthes. Ang sakit na ito ay dapat talagang gamutin at subaybayan upang maiwasan ang permanenteng pinsala (tulad ng pagpapapangit ng hip joint).
