Dahil ang mga sanhi para sa pag-unlad ng tendovaginitis maaaring nakakahawa pati na rin hindi nakakahawa, ang isang komprehensibong pagsusuri ay dapat na mauna sa pagpili ng naaangkop na therapy. Bukod dito, ang naaangkop na therapy para sa tendovaginitis nakasalalay sa lawak pati na rin sa dalas na nagaganap ang mga sintomas. Sa karamihan ng mga kaso ang isang drug therapy ay ganap na sapat.
Iba-iba mga painkiller (analgesics), na kabilang sa klase ng mga di-steroidal na anti-namumula na gamot, halimbawa, ay maaaring makatulong upang mapawi ang pananaksak sakit sa lugar ng apektadong magkasanib. Bilang karagdagan, maraming mga analgesics ay may isang karagdagang anti-namumula epekto at sa gayon ay maaaring maglaman ng kurso ng sakit at magdala ng isang mabilis na paggaling ng tendon sheaths. Paracetamol ay hindi gaanong angkop para sa therapy ng tendovaginitis, dahil mayroon itong isang analgesic effect ngunit walang anti-namumula epekto.
Bukod dito, ang isang pansamantalang immobilization ng apektadong magkasanib ay maaaring maging kapaki-pakinabang. Sa maraming mga kaso ang dumadating na manggagamot ay may kaugaliang mag-apply ng isang sumusuporta sa bendahe at mga anti-namumula na pamahid o cream. Para sa mga pasyente na madalas na dumaranas ng tendovaginitis, ang pag-angkop ng tinatawag na warp splint ay maaaring maging kapaki-pakinabang.
Ang mga splint, na kung saan ay espesyal na inangkop sa mga sintomas ng mekanikal na stress, nagpapagaan ng mga sintomas ng panlabas na pag-compress ng apektadong lugar. Bilang karagdagan, sa kaso ng madalas na tendovaginitis, ang isang pagsasaayos ng mga kondisyon sa pagtatrabaho ay dapat isaalang-alang, halimbawa sa pamamagitan ng pagbili ng magkasanib na kagamitan sa computer. Sa pamamagitan lamang ng pagbawas ng hindi tama at labis na pilay sa mga inflamed tendon sheaths makakamit ang pangmatagalang kaluwagan.
Para sa therapy ng talamak na tendovaginitis, lokal na anestetik (narcotics) O cortisone maaari pa ring magamit ang mga paghahanda. Kung ang mga sintomas ay hindi nagpapabuti sa kabila ng sakit therapy at aplikasyon ng lokal na anestetik, dapat isaalang-alang ang pagwawasto sa pag-opera ng inis na aparatong tendon. Sa karamihan ng mga kaso, ang simpleng paghahati ng apektado litid ng litid ay sapat upang matiyak ang isang permanenteng pag-aalis ng mga sintomas.
Ang tendovaginitis ay din sa agarang pangangailangan ng paggamot sa mga pasyente na naghihirap lamang mula sa isang banayad na binibigkas na simtomatolohiya. Ang pag-aalis ng isang mabilis na therapy ay maaaring hawakan ang panganib ng isang pag-uuri ng mga reklamo. Sa medikal na terminolohiya, ang klinikal na larawan na nagreresulta mula sa hindi pangkaraniwang bagay na ito ay tinatawag na "Repetive Strain Injury" (maikling: RSI).
Ang tendon sheaths ng daliri ang flexors ay maaari ding mapinsala ng isang pangmatagalang pamamaga sa lugar ng pulso. Ang ilang mga pasyente ay nagdurusa mula sa nagpapaalab na proseso at makapal ng daliri baluktot tendons pagkatapos ng maraming taon ng untreated tendovaginitis. Sa binibigkas na mga kaso maaari itong humantong sa isang pagtaas ng pagkawala ng pag-andar (panteknikal na term: tendovaginitis stenosans).
