Ang isang chalazion, na kilala rin bilang isang hailstone, ay isang cyst sa takip ng mata. Ito ay sanhi ng pamamaga ng isang naka-block na glandula sa itaas takip ng mata. Ang isang chalazion ay naiiba mula sa isang stye (hordeola) na ito ay isang subacute at karaniwang walang sakit buhol.
Ano ang hailstone?
Isang hailstone sa mata. Ang balat pula, namamaga, at masakit. Ang mga glandula na apektado ng isang chalazion ay ang meibomian o takip ng mata mga glandula na matatagpuan sa takipmata. Mayroong humigit-kumulang sa pagitan ng 30 hanggang 40 sa mga ito sebaceous glands sa bawat isa sa itaas at mas mababang mga eyelid. Gumagawa ang mga ito ng isang makapal na likido na nakapaloob sa film ng luha ng mata at nagpapadulas sa ibabaw ng mata. Ang isang chalazion ay bunga ng isang namamaga sebaceous glandula sa takipmata, sanhi ng talamak pamamaga pagkatapos ng pagbara ng maliit na tubo ng glandula. Kahit na ang cyst ay may gawi lumaki mas malaki kaysa sa isang stye, ito ay walang sakit pagkatapos ng pamamaga at itinuturing na hindi nakakasama. Ang mga may-edad na tao ay mas malamang na magdusa mula sa isang chalazion kaysa sa mga bata. Ang mga paulit-ulit na chalazion sa parehong lokasyon ay maaaring minsan ay isang sintomas ng sebaceous glandula carcinoma, isang bihirang uri ng kanser.
Sanhi
Ang isang chalazion ay ang resulta ng isang nagpapaalab na proseso. Ang makitid na pagbubukas kung saan ang isang meibomian gland ay naglalabas ng mga pagtatago nito ay maaaring naharang bilang isang resulta ng pagpapakipot ng pagbubukas o pagtigas ng sebaceous glandula likido malapit sa pagbubukas. Ang backwater ay sanhi ng mga pader ng glandula at ang pagtatago ng pagtatago upang lumapot sa loob mismo ng takipmata. Humahantong ito sa pamamaga kapwa sa loob ng glandula at sa takipmata, at kalaunan sa pagbuo ng isang cyst (chalazion). Ang isang posibleng sanhi ng isang chalazion ay hindi kumpletong pagtanggal ng pampaganda ng mata, na sanhi ng langis mula sa produktong kosmetiko upang makolekta sa mga glandula. Pamamaga ng takipmata margin (blepharitis) bilang isang resulta ng labis na paggawa ng sebum dahil sa meibomitis o nagpapaalab balat sakit tulad ng acne bulgaris o acne rosacea maaari ring maging sanhi ng isang chalazion.
Mga sintomas, reklamo at palatandaan
Ang isang chalazion ay isang malinaw na nakikita na bukol sa takipmata. Ito ay panlabas na kahawig ng isang stye, ngunit hindi katulad ng huli, karaniwang hindi ito masakit. Hindi tulad ng huli, ang kurso nito ay hindi rin talamak, ngunit unti-unting bubuo sa loob ng maraming linggo at dahan-dahang lumalaki. Katangian ng chalazion ay maaari itong ilipat. Ang chalazion ay karaniwang tungkol sa laki ng isang hailstone, kaya't ito ang tawag doon. Sa ilang mga kaso, nangyayari ang mas maliit na mga chalazion. Ang sabay na pagkakaroon ng marami mga yelo ay hindi pangkaraniwan. Karaniwan, ang isang chalazion ay hindi sanhi ng anuman sakit, ngunit maaari itong mangyari kasabay ng isang hindi komportable na pakiramdam ng presyon sa mata, na maaaring sanhi ng alitan. Minsan ito ay maaaring maging sanhi ng pangangati ng mata at pamamaga ng pangatnig (conjunctivitis). Ang apektadong mata ay kapansin-pansin na namula. Maaaring madagdagan ang pagiging sensitibo sa ilaw at nadagdagan na pansiwang. Sa mga bihirang kaso, mga yelo maaari ding maging napakalaki na pinipinsala nila ang paningin. Nang walang paggamot, ang hailstone ay karaniwang nawawala nang buo sa loob ng ilang buwan o taon.
Diagnosis at kurso
Ang mga sintomas ng pagbuo ng isang chalazion ay kinabibilangan ng pamamaga ng takipmata na nauugnay sa lambing, pagkasensitibo sa ilaw, o pinaghihinalaang kabigatan ng takipmata. Ang isang paga sa takipmata ay lilitaw na malinaw na nakikita. Karaniwang nangyayari ang isang chalazion sa itaas na takipmata. Ang mga mas maliit na chalazion ay nawawala sa paglipas ng panahon, habang ang mas malalaking mga chalazion ay nagiging mas permanente o kahit na tumataas ang laki. Ang mga pinalaki na chalazion ay maaaring dagdagan ang presyon ng eyeball at maging sanhi ng mga kaguluhan sa paningin. Bilang karagdagan, mayroong peligro ng pangalawang impeksyon ng naka-block na glandula, na kung saan ay sanhi ng pangangati, sakit, at pamamaga. Para sa isang medyo malinaw na diagnosis, ang mga mata ay napagmasdan patungkol sa visual function at larangan ng paningin. Upang mapagkakatiwalaan na makilala ang isang hailstone mula sa isang stye, ang dumadating na manggagamot ay magtitiklop din sa apektadong takipmata upang suriin ang loob. Bilang karagdagan, susuriin ng palpation ang pag-aalis ng chalazion.
Komplikasyon
Ang isang chalazion ay karaniwang hindi gaanong mas malaki kaysa sa isang butil ng bigas at kailangan lamang magamot bumagsak ang mga mata o pamahid kung mas namamaga ito. Kadalasan, bumabagsak ito nang mag-isa nang walang mga komplikasyon, na nangangailangan ng walang karagdagang aksyon. Sa ilang mga kaso, gayunpaman, maaari itong mamaga. Pagkatapos ang hailstone ay nanganganib sa kakayahang makakita at ang operasyon ay kinakailangan upang alisin ang tisyu buhol. Mas malaki mga yelo kung hindi man manatili sa mahabang panahon nang walang pamamaga. Mga komplikasyon sa pangatnig maaari ring mangyari. Ang operasyon ay isinasagawa lamang kung ang chalazion ay sanhi ng mahusay sakit o mas malaki kaysa sa normal. Ito ay dahil posible rin ang mga bihirang komplikasyon. Habang ang karamihan sa mga pasyente ay wala nang kakulangan sa ginhawa ilang araw na ang lumipas, ang postoperative dumudugo at mga impeksyon ay hindi maaaring ibukod, tulad ng anumang operasyon. Pinsala sa optic nerve o ang mata mismo sa panahon ng operasyon ay posible rin. Minsan ang isang peklat ay naiwan din, na naging sanhi ng pagkaligaw ng talukap ng mata. Karaniwan, walang mga bakas ng operasyon ang mananatili sa mata. Ang paulit-ulit na pamamaga ay maaaring magpahiwatig ng mga kalakip na sakit tulad ng dyabetis mellitus o iba pang mga sakit na metabolic at dapat na maimbestigahan para sa mga ito.
Kailan ka dapat makakita ng doktor?
Karaniwan, ang isang hailstone ay hindi nangangailangan ng medikal na paggamot. Ito ay hindi nakakapinsala pamamaga ng mata glandula na nagpapagaling nang mag-isa pagkalipas ng ilang araw. Kung ang mga sintomas ay hindi pa humupa pagkalipas ng isang linggo sa pinakabagong, isang pagbisita sa doktor ng pamilya o opthalmologist ay ipinahiwatig. Mga kasamang sintomas tulad ng matinding sakit, nana ang pagbuo o mga kaguluhan sa paningin ay nangangailangan din ng paggagamot upang maiwasan ang pagbuo ng mga seryosong komplikasyon. Kung may ibang form na hailstone pagkatapos ng paggamot, kinakailangan ang isang komprehensibong pagsusuri sa anumang kaso. Posibleng ang mga reklamo ay batay sa an allergy o isang malubhang sakit, na dapat masuri at magamot. Sa mga indibidwal na kaso, ang paulit-ulit na pamamaga ay maaaring maging a tumor ng eyelid. Samakatuwid, ang mga umuulit na reklamo ay dapat suriin ng isang dalubhasa. Ang mga pasyente na nasa peligro, tulad ng mga taong may malalang sakit sa mata, allergy ang mga nagdurusa, bata, matatanda at buntis na kababaihan, pinapayuhan na magkaroon ng hailstone na nilinaw kaagad ng doktor ng kanilang pamilya. Ang iba pang mga contact ay ang opthalmologist, ang alternatibong magsasanay at, kung sakaling may matinding sintomas, ang serbisyong pang-emerhensiyang medikal.
Paggamot at therapy
Ang paggamot ay una nang magiging walang interbensyon. Para sa hangaring ito, ang isang maiinit na compress ay maaaring mapindot sa apektadong rehiyon o gaanong minasahe upang muling dumaloy ang mga glandular na pagtatago. Gayundin, homeopathic remedyo ay mahusay para sa paggamot. Kung patak ng mata ng antibiotic o pamahid sa mata tulad ng chloramphenicol or fusidic acid huwag din linawin ang isang chalazion, inirekomenda ang operasyon. Ang pagtanggal ng isang chalazion ay isang pamamaraang outpatient na karaniwang tumatagal ng hindi hihigit sa 15 minuto. Dahil sa panganib ng impeksyon at matinding pinsala sa takipmata, ang mga naturang pamamaraan ay dapat lamang gawin ng isang manggagamot. Ang eyelid ay namamanhid ng a lokal na pampamanhid. Pagkatapos ay mailalagay ang isang clamp sa takipmata upang ligtas na hawakan ito sa lugar at payagan itong baligtarin. Ang doktor ay gagawa ng isang paghiwa ng tungkol sa 3 mm sa loob ng takipmata upang mapunasan ang chalazion. Dahil ang pagkakapilat ng takipmata ay maaaring maging sanhi ng mga problema sa paningin, ang operasyon ay isasaalang-alang lamang bilang isang huling pagpipilian sa paggamot. Bagaman bihirang mapanganib ang mga chalazion, karaniwan na magpadala ng mga piraso ng tisyu para sa biopsy para kanser screening
Outlook at pagbabala
Ang pagbabala ng isang hailstone ay kanais-nais. Ang maliit o katamtamang sukat na mga hailstones ay kadalasang bumabalik nang ganap sa loob ng ilang linggo. Walang natitirang pangalawang pinsala o kapansanan. Maraming mga pasyente ang nagdurusa mula sa visual na dungis na sanhi ng isang hailstone. Ang emosyonal na estado ng apektadong tao ay karaniwang nagpapabuti habang humuhupa ang banyagang katawan. Sa malalaking mga hailstones, mayroong isang pansamantalang pagkasira ng paningin. Dahil ang talukap ng mata ay hindi maaaring ilipat tulad ng dati, ang larangan ng paningin ng apektadong tao ay malubhang nalimitahan. Maraming doktor ang nagpapayo ng interbensyon sa pag-opera sa mga kasong ito. Kung nagpasya ang pasyente na alisin ang hailstone sa pamamagitan ng operasyon, siya ay karaniwang itinuturing na walang sintomas pagkatapos. Kung walang karagdagang mga komplikasyon o pagkaantala sa proseso ng pagpapagaling, ang pasyente ay pinalabas mula sa paggamot na gumaling pagkatapos ng ilang araw. Ang talukap ng mata ay mabubuksan tulad ng dati matapos gumaling ang sugat. Kaya, ang kakayahang makakita ay ganap na naibalik, dahil ang pagkakaroon ng isang hailstone ay walang impluwensya sa kakayahang magamit ng eyeball o pagproseso ng impormasyon ng mga papasok na sensory stimuli. Ang larangan lamang ng paningin ang pinaghihigpitan ng banyagang katawan. Kung ang isang hailstone ay bubuo muli sa kurso ng buhay, kanais-nais din ang pagbabala. Ang kurso ng sakit at mga pagpipilian sa paggamot ay mananatiling hindi nagbabago kung ito ay umuulit.
Pagpigil
Upang maiwasan ang isang hailstone, inirerekumenda ang masusing kalinisan sa mata. Kasama rito ang masusing pagtanggal ng makeup at paglilinis ng mga pilikmata tulad ng masusing paglilinis ng kinakailangan contact lenses. Talaga, isang pagpapatibay ng immune system tumutulong din upang mapigilan ang mga proseso ng pamamaga.
Aftercare
Sa karamihan ng mga kaso, walang espesyal o direkta mga panukala at mga pagpipilian ng pag-aalaga pagkatapos ay magagamit sa apektadong tao sa kaso ng isang chalazion. Gayunpaman, ang mga ito ay hindi rin kinakailangan, dahil ito ay isang hindi nakakapinsalang sakit, na kadalasang nawawala muli nang mag-isa, nang hindi na kinakailangang magpasimula ng paggamot. Gayunpaman, kung ang chalazion ay nangyayari sa isang mas mahabang tagal ng panahon at hindi mawala sa sarili nitong, an opthalmologist dapat konsulta. Maaari nitong maiwasan ang karagdagang mga komplikasyon at kakulangan sa ginhawa, na kung saan sa pinakamasamang kaso ay magagawa mamuno upang makumpleto kabulagan ng apektadong tao. Ang Chalazion ay maaaring malunasan nang maayos bumagsak ang mga mata o pamahid sa mata. Ang mga gamot na ito ay dapat gamitin nang regular at sa tamang dosis. Sa kaso ng kalabuan o mga katanungan, dapat palaging kumunsulta sa isang doktor. Kung ang chalazion ay hindi mawala ng kanyang sarili sa pamamagitan ng mga panukala at paraan ng pagtulong sa sarili, dapat agad kumunsulta sa isang doktor. Ang apektadong mata ay dapat na partikular na mahusay na protektado sa kaso ng chalazion. Lalo na pagkatapos ng isang pamamaraang pag-opera, ang mga mata ay dapat na protektado ng partikular. Bilang isang patakaran, ang sakit na ito ay hindi binabawasan ang pag-asa sa buhay ng apektadong tao. Bukod dito, wala na mga panukala ng isang pag-aalaga pagkatapos ay kinakailangan.
Ano ang magagawa mo sa iyong sarili
Ang isang hailstone ay maaaring malunasan nang maayos sa pamamagitan ng ilang mga hakbang sa iyong sarili. Upang paluwagin ang kasikipan ng mga pagtatago, inirerekumenda na mag-apply ng isang mainit na siksik. Ang init ay nagpapalawak ng mga pores at sanhi ng pagdaloy ng sikreto. Disimpektante at anti-namumula na halaman extracts maaari ring idagdag sa mainit-init tubig: Kasama rito mukhang marunong, rockrose at mansanilya. Kung ang pamamaga ay kumalat sa natitirang mata, bumagsak ang mga mata maaari ring gamitin. Antibiotic pangangasiwa ay karaniwang hindi kinakailangan. Ang mga patak ng mata ay magagamit na komersyal na nangangahulugang may hyaluronic acid - nagbibigay ang mga ito ng pangmatagalang moisturization - o batay sa halaman kilay. Ang Euphrasia - ang pangalang Latin - ay inaalok sa anyo ng ampoules o globules. Kaya, ang isang panloob at panlabas na aplikasyon ay maaaring maganap. Ang paggamit ng siliniyum - isang anti-namumula micronutrient - ay isang kapaki-pakinabang na panloob na suporta. Kung ang hailstone ay hindi gumaling at malapit na ang pagkakapilat, kinakailangan na kumunsulta sa isang optalmolohista o siruhano. Aalisin nito ang chalazion sa isang pamamaraang outpatient. Gayunpaman, dahil sa panganib ng impeksyon, ito ang huling pagpipilian para sa paggamot. Bilang isang hakbang sa pag-iwas, dapat palaging mag-ingat upang maingat na matanggal ang pampaganda ng mata. Ang lubusang kalinisan ay mayroon ding alalahanin na ginamit contact lenses. Upang mapangalagaan ang mga gilid ng eyelids, ang mga apektado ay maaaring gumamit ng ganap na natural na paraan: olibo o langis ng niyog magkaroon ng disinfecting at pag-aalaga epekto sa parehong oras.
